Glossary entry (derived from question below)
Feb 27, 2020 16:15
4 yrs ago
10 viewers *
English term
Romania
Degrees in both EN and RO, 20+ years
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Set plays
English to Romanian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Football
Un alt subiect din aceeași lista pentru discuții despre diverse tactici din fotbal:
Defending
Build-up
Unlocking the Defense:
Crosses/Cutbacks
Pressing
Counter attacks
Combinations/Through passes
*Set plays*
Defending
Build-up
Unlocking the Defense:
Crosses/Cutbacks
Pressing
Counter attacks
Combinations/Through passes
*Set plays*
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | faze fixe |
ION CAPATINA
|
| 4 | formație (de joc) |
Nona Stanciu Dell'Acqua
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
faze fixe
To'arășu' Grigore, sper că nu l-au desființat din DEX-ul obișnuit și p-ăsta...Datorită abuzului de OUGuri...
Sunt doar faze fixe cum ar fi aruncările de la colț ...sau cele din lovituri libere...
https://romaniastats.wordpress.com/tag/faze-fixe/
https://coaches-ahead.ro/tag/faze-fixe-ofensive/
“antrenament, competitie, Conceptia de antrenament, Conceptie de joc, Faze fixe defensive, Faze fixe ofensive, Filozofia clubului, Fotbal, jucător, Licenta UEFA, Metode de pregatire, Mijloace de pregatire, Plan de pregatire, posesie, Principii in aparare, Principii in atac”
Sunt doar faze fixe cum ar fi aruncările de la colț ...sau cele din lovituri libere...
https://romaniastats.wordpress.com/tag/faze-fixe/
https://coaches-ahead.ro/tag/faze-fixe-ofensive/
“antrenament, competitie, Conceptia de antrenament, Conceptie de joc, Faze fixe defensive, Faze fixe ofensive, Filozofia clubului, Fotbal, jucător, Licenta UEFA, Metode de pregatire, Mijloace de pregatire, Plan de pregatire, posesie, Principii in aparare, Principii in atac”
4 KudoZ points awarded for this answer.
59 mins
Nona Stanciu Dell'Acqua
Italy
Italy
Native in Romanian
Works in field
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian 
, Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...