Nov 20, 2023 08:30
6 mos ago
14 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
CBs E,F,WL,WT,T,W、...
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Распределительное устройство
The device meets the standards of GB7251.1, JB/T9661 and IEC60439-1, etc., It has passed the CCC.
Types：
a) Power-distribution Center (PC)：adopt the following CBs E,F,WL,WT,T,W、CW1 (2),SW1 (2),MW1 (2)
Не совсем понимаю последнее предложение...
Спасибо.
The device meets the standards of GB7251.1, JB/T9661 and IEC60439-1, etc., It has passed the CCC.
Types：
a) Power-distribution Center (PC)：adopt the following CBs E,F,WL,WT,T,W、CW1 (2),SW1 (2),MW1 (2)
Не совсем понимаю последнее предложение...
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | автоматические выключатели серий E, F, WL, WT, T, W… |
Tanami
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
автоматические выключатели серий E, F, WL, WT, T, W…
Распределительный пункт комплектуется автоматическими выключателями (circuit breakers) серий E, F и т.д.
Обозначения эти - видимо, собственная номенклатура производителя (или поставщика). Во всяком случае, выключатели двух- и трёхсимвольных обозначений вполне гуглятся. Китайские:)
Обозначения эти - видимо, собственная номенклатура производителя (или поставщика). Во всяком случае, выключатели двух- и трёхсимвольных обозначений вполне гуглятся. Китайские:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...