Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
aerosolized MS2 bacteriophage
عربي translation:
العاثية البكتيرية MS2 الرذاذية
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Jun 4, 2022 11:14
1 yr ago
16 viewers *
أنجليزي term
aerosolized MS2 bacteriophage
أنجليزي إلى عربي
العلوم
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
Danish Technological Institute has tested the viral inactivation efficiency of Beyond Guardian Air by Aerus with ActivePure® Technology on aerosolized MS2 bacteriophage, a positive-stranded RNA virus
Proposed translations
(عربي)
| 5 +1 | العاثية البكتيرية MS2 الرذاذية |
Erfan Elzanaty
|
| 4 | رذاذ من عاثيات MS2 |
Zeinab Hamid
|
Change log
Jun 7, 2022 06:55: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 دقائق
Erfan Elzanaty
مصر
مصر
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
مصر
We translate ideas not just words
Native in: أنجليزي 
, عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
العاثية البكتيرية MS2 الرذاذية
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
36 دقائق
Zeinab Hamid
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
Native in أنجليزي
&
عربي
Specializes in field
المملكة المتحدة
Polyglot scientist (PhD)
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, إسباني إلى عربي, and 3 more.
رذاذ من عاثيات MS2
Aerosolized = transformed into an aerosol
source for screenshot: http://www.alecso.org/nsite/images/pdf/6-5-2020.pdf
source for screenshot: http://www.alecso.org/nsite/images/pdf/6-5-2020.pdf
Something went wrong...