Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Premium
عربي translation:
قسط التأمين
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Dec 9, 2014 08:22
10 yrs ago
3 viewers *
أنجليزي term
الإمارات العربية المتحدة
Premium
أنجليزي إلى عربي
الأعمال/المال
الطب العام
Medical
Arabic meaning of (premium)
In this context: Second line
Payer market. Overall, the competitive Enhanced health insurance market has increased to almost 1.49m members. Over 50% of this market is held by three payers – Daman (34%), ADNIC (14%) and Oman (7.5%)42. Average Enhanced premium per member increased in 2013 by 10% to 3’380AED40. Daman also administers Thiqa and Basic products. Claims per member have risen from 4.6 in 2009 to 6.5 in 201339. On average payers take 51 days to remit claims42.
In this context: Second line
Payer market. Overall, the competitive Enhanced health insurance market has increased to almost 1.49m members. Over 50% of this market is held by three payers – Daman (34%), ADNIC (14%) and Oman (7.5%)42. Average Enhanced premium per member increased in 2013 by 10% to 3’380AED40. Daman also administers Thiqa and Basic products. Claims per member have risen from 4.6 in 2009 to 6.5 in 201339. On average payers take 51 days to remit claims42.
Proposed translations
(عربي)
| 5 | قسط التأمين |
Ahmed Ghaly (X)
|
Change log
Dec 14, 2014 08:29: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Dec 14, 2014 08:29: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "Premium"" to ""قسط التأمين""
Proposed translations
1 دقيقة
Selected
قسط التأمين
قسط التأمين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "الشكر الجزيل لك أخي العزيز على المساعدة"
Something went wrong...