Glossary entry

English term or phrase:

mud wrap

Dutch translation:

modderpakking

Added to glossary by Jilt
Nov 8, 2012 12:40
11 yrs ago
English term

mud wrap

English to Dutch Medical Medical: Health Care Spa
Best forum,

Is er een Nederlandse term voor de 'mud wrap' die je in spa's krijgt?

JIlt
Proposed translations (Dutch)
3 +6 modderpakking
4 -1 Modderbad

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

modderpakking

Als je googelt, levert deze term dezelfde plaatjes op als de Engelse term
Peer comment(s):

agree Jan Willem van Dormolen (X)
2 mins
agree Katrien De Clercq : Het is geen bad, maar inderdaad een pakking.
2 mins
agree Jack den Haan : Overigens ook enkele hits voor 'modderwikkeling'.
2 mins
agree Ben te Molder
1 hr
agree Ron Willems
4 hrs
agree Catharina Adams
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank!"
-1
2 mins

Modderbad

volgens mij noemen we dit een modderbad

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-11-08 12:44:21 GMT)
--------------------------------------------------

Als je op google zoekt op spa + modderbaden komen er veel hits: https://www.google.com/search?q=modderbad&oq=modderbad&sugex...
Peer comment(s):

disagree Katrien De Clercq : Een bad is niet hetzelfde als een pakking.
4 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search