Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
academic review
French translation:
évaluation de l'enseignement
Added to glossary by
Elisabeth Monrozier
Mar 30, 2010 11:56
14 yrs ago
English term
Canada
Academic review
English to French
Other
Education / Pedagogy
Dans le cadre d'un accord conférant à XX le droit de donner des cours menant à un diplôme décerné par une école YYY (un genre de licence d'utiliser noms, programmes pédagogiques), il est stipulé: "The above-listed files will be checked regularly as part of the annual academic review of XX by YYYY".
évaluation des programmes?
Merci
évaluation des programmes?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | évaluation de l'enseignement |
Elisabeth Monrozier
|
| 5 | revue académique |
Constantinos Faridis (X)
|
Change log
Apr 13, 2010 09:09: Elisabeth Monrozier Created KOG entry
Proposed translations
+7
24 mins
Elisabeth Monrozier
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Creative, accurate sports translation
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
évaluation de l'enseignement
Si le programme est créé par l'école YYY, elle va plutôt évaluer la façon dont ce programme est enseigné plutôt que le programme lui-même.
--------------------------------------------------
Note added at 26 minutes (2010-03-30 12:22:59 GMT)
--------------------------------------------------
Autre traduction possible : "évaluation de la mise en œuvre des programmes".
--------------------------------------------------
Note added at 26 minutes (2010-03-30 12:22:59 GMT)
--------------------------------------------------
Autre traduction possible : "évaluation de la mise en œuvre des programmes".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
24 mins
revue académique
La liste suivante des revues académiques en économie n'a pas pour but de recenser toutes les revues existantes, mais de présenter les principales revues ...
fr.wikipedia.org/.../Liste_des_revues_académiques_en_économie - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςRevue scientifique - Wikipédia - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Une revue scientifique est une revue académique destinée à publier des travaux de recherche originaux et à animer le débat scientifique. ...
fr.wikipedia.org/.../Revue_scientifique - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςRevue académique électronique - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Revue académique électronique. Référence : vol. 3, 2005. Thème : L'enseignement tertiaire; Éditorial : Politiques et évaluation de l'enseignement tertiaire ...
www.inrp.fr/.../DetailPeriodique.php?revue... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιεςreferee - d'une revue academique - WordReference Forums - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
referee - d'une revue academique French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais.
forum.wordreference.com/showthread.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένηRevue académique: "Al-Madrassa Al-Maghribia" - HaKwArA - Forum Maroc - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
1 δημοσίευση - 1 συντάκτης - Τελευταία καταχώρηση: 26 Ιουν. 2009
Rabat, 25/06/09 -Le premier numéro de " Al-Madrassa Al-Maghribia " (Revue de l'école marocaine) vient de paraître avec le soutien du Conseil ...
www.hakwara.com/.../revue-academique-al-madrassa-al-maghrib... - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςΛήψη περισσότερων αποτελεσμάτων συζητήσεων
ParisTech lance sa revue académique - NewzyExecutive.fr - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
L?institut technologiques parisien lance ParisTechReview, une publication académique en ligne aux ambitions internationales.
www.newzyexecutive.fr/.../paristech-lance-sa-revue-academiq... - Προσωρινά αποθηκευμένη
fr.wikipedia.org/.../Liste_des_revues_académiques_en_économie - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςRevue scientifique - Wikipédia - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Une revue scientifique est une revue académique destinée à publier des travaux de recherche originaux et à animer le débat scientifique. ...
fr.wikipedia.org/.../Revue_scientifique - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςRevue académique électronique - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Revue académique électronique. Référence : vol. 3, 2005. Thème : L'enseignement tertiaire; Éditorial : Politiques et évaluation de l'enseignement tertiaire ...
www.inrp.fr/.../DetailPeriodique.php?revue... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιεςreferee - d'une revue academique - WordReference Forums - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
referee - d'une revue academique French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais.
forum.wordreference.com/showthread.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένηRevue académique: "Al-Madrassa Al-Maghribia" - HaKwArA - Forum Maroc - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
1 δημοσίευση - 1 συντάκτης - Τελευταία καταχώρηση: 26 Ιουν. 2009
Rabat, 25/06/09 -Le premier numéro de " Al-Madrassa Al-Maghribia " (Revue de l'école marocaine) vient de paraître avec le soutien du Conseil ...
www.hakwara.com/.../revue-academique-al-madrassa-al-maghrib... - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςΛήψη περισσότερων αποτελεσμάτων συζητήσεων
ParisTech lance sa revue académique - NewzyExecutive.fr - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
L?institut technologiques parisien lance ParisTechReview, une publication académique en ligne aux ambitions internationales.
www.newzyexecutive.fr/.../paristech-lance-sa-revue-academiq... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Peer comment(s):
| agree |
Andriy Bublikov
14 mins
|
|
merci
|
|
| disagree |
cchat
: Ce n'est pas le même sens. "academic review" peut être un journal scientifique, bien sûr, mais dans le contexte de cette question, il s'agit d'une évaluation de l'enseignement "review of the academic", en fait.
1 hr
|
Something went wrong...