Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
emergency tax code
German translation:
Vorläufige Steuerklasse/Steuerkennzeichen
Added to glossary by
Tjasa Kuerpick
Feb 22, 2006 08:46
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Slovenia
Technical Translator/German/Slovene/Engl
Native in: Slovenian 
, German (Variants: Austrian, Germany)
Works in: Slovenian to German, German to Slovenian, English to Slovenian, and 6 more.
emergency tax code
English to German
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
What is a emergency code? Can someone help me?
It is used in context of workers registratation in UK
It is used in context of workers registratation in UK
Proposed translations
(German)
| 2 | Vorläufige Steuerklasse/Steuerkennzeichen |
Trans-Marie
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Vorläufige Steuerklasse/Steuerkennzeichen
It is a temporary tax code, I think.
http://www.muenster.de/~cmuessig/abroad/uk.html
Ist dem Arbeitgeber kein P45 und kein P46 zugegangen bzw. sind die Daten unvollständig, erhält er von den Finanzbehörden einen Emergency Tax Code.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-22 10:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://dict.leo.org/archiv.ende/2004_04/07/20040407145625t_e...
http://www.muenster.de/~cmuessig/abroad/uk.html
Ist dem Arbeitgeber kein P45 und kein P46 zugegangen bzw. sind die Daten unvollständig, erhält er von den Finanzbehörden einen Emergency Tax Code.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-22 10:03:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://dict.leo.org/archiv.ende/2004_04/07/20040407145625t_e...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...