Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dismissed with prejudice against the Defendants
Hebrew translation:
נדחה על הסף כנגד הנתבעים
Added to glossary by
Yaniv Moshkovitz
Sep 15, 2020 08:11
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Dismissed with prejudice against the Defendants
English to Hebrew
Law/Patents
Law (general)
שלום לכולם,
אשמח לדעת כיצד הייתם מתרגמים את המשפט.
בברכה,
יניב
אשמח לדעת כיצד הייתם מתרגמים את המשפט.
בברכה,
יניב
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | נדחה על הסף כנגד הנתתבעים |
Frank Mayers
|
| 4 | נדחה על הסף |
Frank Mayers
|
Proposed translations
2 hrs
Frank Mayers
Israel
Israel
Native in English
Specializes in field
Israel
Fast, efficient and professional.
Native in: English
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
Related KudoZ points
:
28
Selected
נדחה על הסף כנגד הנתתבעים
כנגד הנתבעים.
The idea being that the defendants cannot file their claim again.
The idea being that the defendants cannot file their claim again.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה רבה פרנק"
2 mins
Frank Mayers
Israel
Israel
Native in English
Specializes in field
Israel
Fast, efficient and professional.
Native in: English
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
Related KudoZ points
:
28
נדחה על הסף
.
Note from asker:
| תודה רבה פרנק! תוכל להתייחס או להסביר את against the defendants? |
Something went wrong...