Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Credit
Serbian translation:
Ваучер/кредитна потврда продавнице (у износу враћене робе)
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Mar 10, 2022 12:53
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Credit
English to Serbian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Music industry
The company has no obіigation to accept any products for return, exchange, refund or credit except as set forth in this clause.
Proizvodi su CD i DVD diskovi sa sadržajem.
Proizvodi su CD i DVD diskovi sa sadržajem.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +1 | Ваучер/кредитна потврда продавнице (у износу враћене робе) |
Slobodan Kozarčić
|
| 3 | kredit trgovine |
Milan Nesic
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Ваучер/кредитна потврда продавнице (у износу враћене робе)
https://www.findlaw.com/consumer/consumer-transactions/custo...
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/store-cr...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-03-10 21:23:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://stamparija.com/proizvodi/vauceri/
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2022-03-19 17:56:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Молим.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/store-cr...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-03-10 21:23:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://stamparija.com/proizvodi/vauceri/
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2022-03-19 17:56:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Молим.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
23 hrs
English term (edited):
store credit
kredit trgovine
"A store credit is a document offered by a store to a customer who returns an item not eligible for a refund. It can be used to buy other goods at the store."
"Šta je to kredit trgovine (store credit)
Kredit trgovine (store credit) je nešto kao gotovina u Vašem novčaniku i povezana je s Vašim GLAMIRA nalogom. To Vam omogućava da kupujete nakit iz GLAMIRINE online trgovine bez unosa podataka o Vašoj kreditnoj kartici ili drugih informacija o plaćanju"
"Šta je to kredit trgovine (store credit)
Kredit trgovine (store credit) je nešto kao gotovina u Vašem novčaniku i povezana je s Vašim GLAMIRA nalogom. To Vam omogućava da kupujete nakit iz GLAMIRINE online trgovine bez unosa podataka o Vašoj kreditnoj kartici ili drugih informacija o plaćanju"
Reference:
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/store-credit
https://www.glamira.rs/najcesce-postavljana-pitanja-faq-o-kupovini/
Something went wrong...