English to Spanish Social Sciences Sports / Fitness / Recreation

Hola colegas, estoy traduciendo guías de educación física y estoy confundida con esta frase:

Whether they become world class athletes or not, it is what sets them up to love moving as adults.

Mi intento es este: Ya sea si se convierten en atletas de talla mundial o no, es lo que los prepara para querer moverse como adultos.

Aquí más contexto:

Kids are made to play and what they need from you are experiences that are fun, positive, age-appropriate and that also include everyone.
That’s what all kids under the age of 12 need.
Whether they become world class athletes or not, it is what sets them up to love moving as adults.
Active kids are happier, healthier, do better in school and in life. You don’t have to be a professional coach to be a great coach. So make sure they get to play like their future’s depend on it—because they do!

Les agradezco sus sugerencias!