Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
tasseaux aux glaces
Dutch translation:
houder/klem voor horlogeglas
Added to glossary by
Katrien De Clercq
Jul 13, 2008 12:41
15 yrs ago
French term
Passion for professionalism!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
tasseaux aux glaces
French to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Uurwerken
Dit is een lijst met uitrusting van Breitling. Ik heb geen flauw idee van wat hier wordt bedoeld: "Jeu de 2 tasseaux aux glaces". Jammer genoeg heb ik geen verdere context, alles staat in een lijst opgesomd.
Katrien
Katrien
Proposed translations
(Dutch)
| 2 +1 | houder/klem voor horlogeglas |
Esther Hardeman
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
houder/klem voor horlogeglas
Ik betwijfel of dit de juiste NL term is maar het gaat in ieder geval om een stukje gereedschap waarin met het glas kan klemmen zodat met het kan losschroeven. Zie onderstaande link.
Hoop dat het helpt. Misschien weet iemand anders een betere Nederlandse term?
Hoop dat het helpt. Misschien weet iemand anders een betere Nederlandse term?
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...