Glossary entry

French term or phrase:

dossier

Portuguese translation:

portfolio

Added to glossary by Ivana de Sousa Santos
Aug 1, 2005 17:26
18 yrs ago
French term

dossier

French to Portuguese Other Art, Arts & Crafts, Painting
Neste contexto:

"Depuis quesquels années déjà, le photographe XXX consacre bénévolement son temps libre à la mise en valeur d’artistes de la région, notamment en leurs constituant des dossiers pour les galeries ou pour la presse".
Proposed translations (Portuguese)
5 +7 portfolio

Proposed translations

+7
6 mins
Selected

portfolio

Usa-se bastante no ocontexto artístico.
Peer comment(s):

agree María Leonor Acevedo-Miranda : é isso mesmo
9 mins
Obrigada Maria Leonor
agree Deoceli MENDES
9 mins
Obrigada Deoceli
agree Henrique Magalhaes
10 mins
Obrigada Henrique
agree lenapires
10 mins
Obrigada Lena
agree Marianne van Lunter : bonne idée!
2 hrs
Obrigada Marianne
agree Paulo Celestino Guimaraes : voilà ;-)
2 hrs
Obrigada Paulo
agree tierri pimpao
13 hrs
Obrigada Tierri
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, Ana. Tinha pensado exactamente na mesma coisa, mas até me esqueci de mencionar. Tenha um bom dia. :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search