Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kapitalmarkttransaktion
English translation:
capital market transaction
Added to glossary by
dudzik
Dec 14, 2005 10:16
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Kapitalmarkttransaktion
German to English
Bus/Financial
Investment / Securities
In jedem Einzelfall hat eine Anpassung des Schreibens an die konkreten Eckpunkte der Kapitalmarkttransaktion und die vereinbarten Untersuchungshandlungen zur Feststellung bestätigungsvermerkrelevanter Ereignisse zu erfolgen.
Im Allgemeinen geht es um Wirtschaftsprüfungen von Jahresabschlüssen
Im Allgemeinen geht es um Wirtschaftsprüfungen von Jahresabschlüssen
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | capital market transaction |
Jacques S.
|
Change log
Dec 14, 2005 10:56: dudzik changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Accounting"
Dec 14, 2005 11:08: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Accounting" to "Investment / Securities"
Proposed translations
+5
6 mins
Jacques S.
Native in English
Pro English & Dutch quality translations
Native in: English 
, Dutch
Works in: Dutch to English, French to Dutch, English to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
capital market transaction
A fairly straightforward English translation is quite simply "capital market transaction".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you:)"
Something went wrong...