Mar 17, 2011 08:27
13 yrs ago
German term
Auftragslosgrößen
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Alberi a gomiti
Die herkömmliche Bearbeitung einer Kurbelwelle benötigt mindestens vier Maschinen für das Längen- und Endenbearbeiten, Drehen, Bohren, Fräsen und Schleifen. Wir haben hier sehr viele Varianten und zudem sinken die ** ** Auftragslosgrößen ** seit Jahren.« Die mehrstufige Fertigung bedeute einen großen Aufwand für das Rüsten und die innerbetriebliche Logistik. Außerdem seien die Umlaufbestände groß, was viel Kapital bindet.
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | dimensioni dei lotti | Paola Manfreda |
4 -1 | Ordine lotto dimensioni | Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" |
Proposed translations
+3
24 mins
Selected
dimensioni dei lotti
le dimensioni dei lotti registrano una diminuzione
Losgröße è la grandezza del lotto, della partita; essendo chiaro che si tratta di lotti di merce ordinata, ometterei ordini, ordinativi, ordinazioni
Losgröße è la grandezza del lotto, della partita; essendo chiaro che si tratta di lotti di merce ordinata, ometterei ordini, ordinativi, ordinazioni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora! :)"
-1
7 mins
Ordine lotto dimensioni
Ordine lotto dimensioni
Something went wrong...