Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schnellläufer
Spanish translation:
motor rápido / de marcha rápida / de alta velocidad de rotación
Added to glossary by
Patricia Patho
Sep 16, 2013 17:06
10 yrs ago
German term
Schnellläufer
German to Spanish
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
Sicherheitsplus – ähnliche Auslaufzeitwie bei einem Schnellläufer
. Se trata de una turbina para una mano de pieza dental.
. Se trata de una turbina para una mano de pieza dental.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | motor rápido |
Patricia Patho
|
Change log
Sep 25, 2013 05:56: Patricia Patho changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/586084">akarim's</a> old entry - "Schnellläufer"" to ""motor rápido""
Proposed translations
+1
13 mins
Patricia Patho
Germany
Germany
Native in Spanish
Works in field
Germany
Sworn Translator; BDÜ; Medicine & Law
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
motor rápido
Fuente: Langescheidt - Fachwörterbuch Technik
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-09-16 17:19:41 GMT)
--------------------------------------------------
[de marcha rápida]
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-09-16 17:21:43 GMT)
--------------------------------------------------
"de alta velocidad de rotación", otra opción.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-09-16 17:19:41 GMT)
--------------------------------------------------
[de marcha rápida]
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-09-16 17:21:43 GMT)
--------------------------------------------------
"de alta velocidad de rotación", otra opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...