Glossary entry

German term or phrase:

absetzen

Spanish translation:

componer(textos)

Added to glossary by Mercedes Peces-Thiel
May 7, 2007 09:04
17 yrs ago
German term

absetzen

German to Spanish Bus/Financial Printing & Publishing Druckvorlagen
Sollten Sie ausser Ihrem Firmenschriftzug und der Firmierung noch einen Text hinzufügen wollen, z.B. ein Angebot, so können Sie diesen Zusatztext direkt von Ihrer Zeitung absetzen lassen.

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +7 componer
Change log

May 13, 2007 19:34: Mercedes Peces-Thiel Created KOG entry

Proposed translations

+7
10 mins
Selected

componer

Absetzen, acepción 8 para tipografía y textos: TYPO Text componer (Langenschidt)
Suerte...
Note from asker:
sí, yo creo que se refiere más a esto gracias
Peer comment(s):

agree Deschant
0 min
¡muchas gracias!
agree Egmont
44 mins
gracias por tu apoyo, también...
agree Karin Hinsch
2 hrs
gracias Karitina!
agree Mariana T. Buttermilch : si Mercedes!
3 hrs
¡Gracias Mariana!
agree materol
3 hrs
¡Gracias Materol!
agree Ana Zeta
3 hrs
¡Gracias Ana!
agree Pablo Bouvier
4 hrs
¡Gracias, Pablo!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search