Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
bontà dell’opera
English translation:
of a certain quality
Added to glossary by
EirTranslations
Jan 25, 2013 10:47
11 yrs ago
8 viewers *
Italian term
bontà dell’opera
Italian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
employment contract
For an employment contract, pls see below thanks
In tale periodo il dott. xx si impegna quindi ad ultimare l’incarico conferitogli.
In ogni caso, i progetti di lavoro specificati nell’ “allegato al contratto di collaborazione coordinata a progetto di lavoro” del presente contratto prevedono un risultato finale di bontà dell’opera predefinito tra le parti e che il collaboratore è tenuto a portare a termine entro il termine concordato.
In tale periodo il dott. xx si impegna quindi ad ultimare l’incarico conferitogli.
In ogni caso, i progetti di lavoro specificati nell’ “allegato al contratto di collaborazione coordinata a progetto di lavoro” del presente contratto prevedono un risultato finale di bontà dell’opera predefinito tra le parti e che il collaboratore è tenuto a portare a termine entro il termine concordato.
Proposed translations
(English)
4 +1 | of a certain quality | Thomas Roberts |
Proposed translations
+1
1 min
Selected
of a certain quality
... stipulate a final result of a certain quality...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...