Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2006 22:25
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
nicho (here)
Portuguese to English
Marketing
Tourism & Travel
ao fundo a grande sala com lareira em tadelakt e um nicho com uma luz ténue a destacar magníficas fotografias, até apetece que seja Inverno
Thanks in advance
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | alcove |
Enza Longo
|
| 3 +6 | niche |
swisstell
|
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
alcove
Rooms & PricesView of the sitting room, The sitting area offers a private alcove to relax by the fireplace, or watch television. View of the Yankee Room. ...
chasecreekinn.com/_wsn/page2.html - 7k - Cached - Similar pages
The Fish RoomRelax in our cozy reading alcove. Upstairs lounge area - redesigned from the old 1820 bedroom. Lounge area has your own telephone and TV. ...
www.cousinsbedandbreakfast.com/Martha/marthas3.htm - 5k - Cached - Similar pages
San Antonio Riverwalk Bed and Breakfast - Inn on the RiverwalkIn addition to the lovely queen size bed , this second floor room has a separate alcove with a couch where guests can relax, read a book and listen to the ...
www.innonriver.com/rooms.html - 28k - Cached - Similar pages
Virtual TourRelax and enjoy the view. The alcove on the second floor is an ideal place to read a book or enjoy the ... The Grand Room · The Upper Alcove · The Study ...
www.thehumberview.com/rooms/alcove.htm - 14k - Cached - Similar pages
chasecreekinn.com/_wsn/page2.html - 7k - Cached - Similar pages
The Fish RoomRelax in our cozy reading alcove. Upstairs lounge area - redesigned from the old 1820 bedroom. Lounge area has your own telephone and TV. ...
www.cousinsbedandbreakfast.com/Martha/marthas3.htm - 5k - Cached - Similar pages
San Antonio Riverwalk Bed and Breakfast - Inn on the RiverwalkIn addition to the lovely queen size bed , this second floor room has a separate alcove with a couch where guests can relax, read a book and listen to the ...
www.innonriver.com/rooms.html - 28k - Cached - Similar pages
Virtual TourRelax and enjoy the view. The alcove on the second floor is an ideal place to read a book or enjoy the ... The Grand Room · The Upper Alcove · The Study ...
www.thehumberview.com/rooms/alcove.htm - 14k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Enza, and everyone"
+6
8 mins
niche
a niche
Peer comment(s):
| agree |
rhandler
22 mins
|
| agree |
António Ribeiro
: nicho = cavidade aberta numa parede para colocação de uma imagem, estátua, vela, etc
1 hr
|
| agree |
Fernando Domeniconi
1 hr
|
| agree |
Jairo Payan
8 hrs
|
| agree |
Emilie
8 hrs
|
| agree |
Henrique Magalhaes
15 hrs
|
Something went wrong...