Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
CIAS (siglas)
French translation:
Código de Identificación de Asistencia Sanitaria
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
Nov 20, 2007 12:38
16 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
CIAS (siglas)
Spanish to French
Medical
Medical (general)
En un formulario para emisión de tarjeta de residencia en España:
"Médico asignado...
Dirección y teléfono del médico
CIAS 1004200102P"
"Médico asignado...
Dirección y teléfono del médico
CIAS 1004200102P"
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Clave de Identificación de Asistencia Sanitaria |
Agnès Bourdin
|
Proposed translations
+2
22 mins
Agnès Bourdin
Native in French
Works in field
Sworn translator in Spanish > French
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French
Related KudoZ points
:
15
Selected
Clave de Identificación de Asistencia Sanitaria
http://www.ingesa.msc.es/estadEstudios/documPublica/pdf/capi...
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2007-11-20 13:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
ou code de prescription pharmaceutique.
Voir http://ita.proz.com/kudoz/1249672
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2007-11-20 13:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
ou code de prescription pharmaceutique.
Voir http://ita.proz.com/kudoz/1249672
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Agnès, comment vas-tu depuis de le congrès d'Aix?"
Something went wrong...