Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
1.600 x 10 Arboles TAMIZADOR ELIPTICO
French translation:
tamiseurs giratoires- arbres 1.600 x 10
Added to glossary by
Mohamed Mehenoun
Nov 25, 2008 19:24
15 yrs ago
Spanish term
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
1.600 x 10 Arboles TAMIZADOR ELIPTICO
Spanish to French
Tech/Engineering
Other
TAMIZADOR ELIPTICO
TIPO TE1 – 1.600 x 10 Arboles
Lo he traducido así: Tamiseur giratoire Type TE1 - 1.600 x 10 arbres
pero no sé si està bien ya que no sé a que se refiere este 1600 (supongo que se trata de la potencia del tamizador) ni sobre todo estos 10 àrboles...
Si alguien conoce este typo de màquina...
Gracias por antemano!
TIPO TE1 – 1.600 x 10 Arboles
Lo he traducido así: Tamiseur giratoire Type TE1 - 1.600 x 10 arbres
pero no sé si està bien ya que no sé a que se refiere este 1600 (supongo que se trata de la potencia del tamizador) ni sobre todo estos 10 àrboles...
Si alguien conoce este typo de màquina...
Gracias por antemano!
Proposed translations
(French)
| 1 | tamiseurs giratoires- arbres 1.600 x 10 |
Mohamed Mehenoun
|
Change log
Nov 27, 2008 10:51: Mohamed Mehenoun Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Mohamed Mehenoun
Canada
Canada
Native in French
Canada
guaranteed reliability and accuracy
Native in: French , Arabic
Works in: English to French, Arabic to French, Spanish to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
tamiseurs giratoires- arbres 1.600 x 10
Je pense qu'il s'agit de dimensions:
http://www.lessinesindustries.com/fr/produits/tamisage/tamis...
Amplitude de toile de tamisage 2-3 mm 4-10 mm
Tamiseurs circulaire diamètres 600mm-900mm-1200mm.
http://www.lessinesindustries.com/fr/produits/tamisage/tamis...
Amplitude de toile de tamisage 2-3 mm 4-10 mm
Tamiseurs circulaire diamètres 600mm-900mm-1200mm.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...