Glossary entry

español term or phrase:

magneto

portugués translation:

magneto

Added to glossary by Ligia Dias Costa
Feb 5, 2009 11:56
15 yrs ago
español term

magneto

español al portugués Técnico/Ingeniería Automóviles / Camiones História
"A principios de la ingeniería automotriz, el encendido era uno de los principales problemas técnicos. Pero en 1897 XX encontró la solución, adaptó con éxito una magneto al motor de un automóvil. "

Una magneto? Gracias desde ahora.
Proposed translations (portugués)
4 +8 magneto
4 Dínamo
Change log

Feb 9, 2009 09:32: Ligia Dias Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121708">A. Carolina Melo's</a> old entry - "magneto "" to ""magneto""

Proposed translations

+8
1 minuto
Selected

magneto

Resultados 1 - 10 de cerca de 10.900 para magneto no motor automovel. (0,37 segundos)
Links Patrocinados
Magneto
Manutan: Variedade e Preços baixos!
Venda exclusiva para Profissionais.

www.manutan.pt


Resultados da procuraCIRCUITO DE MOTOR E MOTOR DE MAGNETO PERMANENTE SEM ESCOVA ...Um motor de magneto permanente sem escova (MPSE) possui um estator montado em um ... de motor selecionadas de motores usados em automóveis, caminhões, m. ...
www.patentesonline.com.br/circuito-de-motor-e-motor-de-magn... - 19k - Em cache - Páginas semelhantes
DISPOSITIVO AUXILIAR DE PARTIDA ELETRÔNICO PARA MOTORES ...No motor aeronáutico o DAPE visa superar as deficiências do magneto de ignição ... DISPOSITIVO PARA O COMANDO DE UM ARRANQUE DE VEÍCULO AUTOMÓVEL. ...
www.patentesonline.com.br/dispositivo-auxiliar-de-partida-e... - 20k - Em cache - Páginas semelhantes
Mais resultados de www.patentesonline.com.br »
Motores de Arranque|Alternadores > Bosch - auto|aftermarket|newsO programa Bosch de A a Z para o sector automóvel contempla: Baterias, buzinas e fanfarras, ... Este magneto foi usado num motor estacionário. ...
www.autoaftermarketnews.com/produtos.php?cat=19&marca=80 - 38k - Em cache - Páginas semelhantes
magneto Fabricantes& magneto FornecedoresMagneto da C.A. do automóvel. Especificações: Desempenho do poder: motor de 370With 5000RPM: 250cc. Momento de inércia: 50.8 ...
portuguese.alibaba.com/search/magneto-1.html - 70k - Em cache - Páginas semelhantes
Thesaurus da Língua Portuguesa do Brasil - AuPartes do automóvel: acelerador, acessório, afogador, amortecedor, ... farol, farolete, freio, lanterna, lataria, magneto, marcha, motor, pára-brisa, ...
alcor.conco
Peer comment(s):

agree Carla Lopes
1 minuto
Obrigada
agree Sara Sousa Soares
2 minutos
Obrigada
agree Alejandra Vuotto
13 minutos
Obrigada
agree Anneliese Mosch : concordo a 100%
16 minutos
Obrigada
agree Maria Teresa Borges de Almeida
21 minutos
Obrigada
agree rhandler : Para Portugal, é isso!
1 hora
Obrigada, Ralph
agree Isabel Maria Almeida
1 hora
Obrigada
agree Artur Jorge Martins
5 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
1 hora

Dínamo

Também chamado assim.
Para acionar a campainha, usava-se um tipo de dínamo , popularmente chamado de " magneto ", que produzia uma corrente elétrica bastante forte fazendo com ...
portalsaofrancisco.com.br/alfa/historia-do-telefone/ponta-a-ponta-e-magneto.php

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2009-02-05 13:23:45 GMT)
--------------------------------------------------

Mais informações:
http://www.feiradeciencias.com.br/sala13/13_T02.asp
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search