Translation glossary: English-Greek (medical, pharmaceutical, medical devices, clinical trials, EMA, etc.)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 342
« Prev Next »
 
συμπεπτωκώς αυλόςcollapsed lumen 
يوناني إلى أنجليزي
συστολική έκπτυξη δακτυλίου τριγλώχιναςTricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) 
يوناني إلى أنجليزي
σπληνίδιοSplenunculus, supernumerary spleen, accessory spleen, splenule 
يوناني إلى أنجليزي
σπληνική πύληsplenic hilum 
يوناني إلى أنجليزي
σπληνοπυλαιος αξοναςsplenoportal axis 
يوناني إلى أنجليزي
σπονδυλικό άκρο της 12ης πλευράςvertebral end of the 12th rib 
يوناني إلى أنجليزي
σπονδυλικό άκρο της 12ης πλευράςvertebral end of the 12th rib 
يوناني إلى أنجليزي
ψευδοκάψαpseudocapsule 
يوناني إلى أنجليزي
ψυχική συγκίνησηemotions 
يوناني إلى أنجليزي
εκπτύσσεται ομαλάnormally distended 
يوناني إلى أنجليزي
ελάσσονα πύελοlesser pelvis / small pelvis / pelvis minor 
يوناني إلى أنجليزي
ελεύθερη πνευμάτωσηnormally aerated / well aerated / normal pneumatization 
يوناني إلى أنجليزي
εμβαλλλάγιοblister 
يوناني إلى أنجليزي
εμφράκτωνinfarcts 
يوناني إلى أنجليزي
εντερική διατροφήenteric or enteral nutrition 
يوناني إلى أنجليزي
εξάλειψη της λιπώδους μοίραςloss of hilum fat 
يوناني إلى أنجليزي
εστίες γλοίωσηςgliotic foci, foci of gliosis 
يوناني إلى أنجليزي
εστιακή παρεγχυματική βλάβηfocal parenchymal lesion 
يوناني إلى أنجليزي
εφιππεύον έμβολοriding embolus, saddle embolus, straddling embolus 
يوناني إلى أنجليزي
ευθυροειδικός ασθενήςeuthyroid patient 
يوناني إلى أنجليزي
επίταση αιμάτωσηςincreased perfusion 
يوناني إلى أنجليزي
επιβαρύνει δυσανάλογαdisproportionately burdens, inordinately burdens 
يوناني إلى أنجليزي
επιμελής αιμόσταση και σύγκλειση κατά στρώματαthorough hemostasis and layered wound closure 
يوناني إلى أنجليزي
επιχώριοι (λεμφαδένες)regional (lymph nodes) 
يوناني إلى أنجليزي
επιχείλιος (κλάδος)marginal branch, marginal artery 
يوناني إلى أنجليزي
επιπλακείσες φλοιώδεις κύστειςcomplicated cortical cysts | complex cortical cysts 
يوناني إلى أنجليزي
Ηπατονηστιδική αναστόμωσηhepatojejunal anastomosis 
يوناني إلى أنجليزي
ΑΚΚΟupper/lower abdomen and retroperitoneal space | upper/lower abdomen and retroperitoneum 
يوناني إلى أنجليزي
Διάγραμμα φ.χ.vocal cord web 
يوناني إلى أنجليزي
Διάνοιξη ελύτρουsheath release 
يوناني إلى أنجليزي
Διήθηση κάψαςcapsular invasion 
يوناني إلى أنجليزي
Δεξιός επιφρενικός λεμφαδέναςright epiphrenic (lymph) node 
يوناني إلى أنجليزي
τριτημόριοtertile 
يوناني إلى أنجليزي
τμηματικές διαταραχές κινητικότηταςsegmental contractility disorders 
يوناني إلى أنجليزي
τεχνολόγος ιατρικών εργαστηρίωνMedical Laboratory Technologist. 
يوناني إلى أنجليزي
των αγγείων των αρδευόντων την κεφαλήνfeeding vessels of the head | feeding arteries of the head 
يوناني إلى أنجليزي
φαγοκυτταρώνουνphagocytose, phagocytize 
يوناني إلى أنجليزي
φυσιολογική σχέσηnormal (cortex/medulla) ratio / normal corticomedullary relationship 
يوناني إلى أنجليزي
χαίνουσα καρδιοοισοφαγική συμβολήpatulous cardioesophageal junction 
يوناني إلى أنجليزي
χειρουργική επέμβαση οσφυϊκής μικροδισκεκτομής & Τρηματεκτομήςlumbar microdiscectomy & foraminectomy 
يوناني إلى أنجليزي
χειρουργικός καθαρισμόςsurgical cleaning 
يوناني إلى أنجليزي
χωρίς ενζυμική κίνηση απο 26/6without enzymatic elevation from 26/6 
يوناني إلى أنجليزي
Ε.ΘΕκατοστιαία Θέση - percentile position 
يوناني إلى أنجليزي
ΕΣΦ (έσω σφαγίτιδα φλέβα)IJV (internal jugular vein) 
يوناني إلى أنجليزي
ΕΣΕΑΠ - Διεργαστηριακό Σχήμα Ελέγχου Ικανότητας Διαγνωστικών ΕργαστηρίωνInterlaboratory organization for quality control in diagnostic laboratories 
يوناني إلى أنجليزي
Ελάσσονες βλάβες του δέρματοςminor skin lesions 
يوناني إلى أنجليزي
υγρικά αντίδραση περιπαγκρεατικάperipancreatic reactive fluid collection 
يوناني إلى أنجليزي
υδροκ/δες (υδροκολλοειδές)hydrocolloid 
يوناني إلى أنجليزي
υδρολυμένες πρωτεΐνεςhydrolized proteins 
يوناني إلى أنجليزي
υφπαττικός χώροςsubhepatic space 
يوناني إلى أنجليزي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search