Translation glossary: Translation Glossary. Christian terms. Russian - English

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 74
Next »
 
cубботнийsabbatical
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cыновья святого семействаSons of the Holy Family
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cыновья священного сердцаSons of the Sacred Heart
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cвят, свят Господь СаваофHoly, Holy, Holy…, Sanctus, Ter-sanctus
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cвятого Андрея деньSt Andrew’s Day
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cвободная церковь БерклиFree Church of Berkeley
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
cиние законыblue laws
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Cоюз американцев за отделение церкви от государстваAmericans United for Separation of Church and State
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
cедмица сошествия Святого ДухаSunday of Pentecost, Sunday of the Descent of the Holy Spirit on the Disciples
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
юрисдикцияjurisdiction
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
юродствоbeing fool for God’s sake
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
юродствоватьto beg and prophesy
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
юродивыйfool for God’s sake, God’s fool
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
юлианский календарьJulian calendar
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
сутанаcassock, soutane
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
сухоядениеxerophagy
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
субботствующиеSabbatarians
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
субботаSaturday, Sabbath
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
субботникSabbatarian
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
суд аппеляционныйthe court of the Arches
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
суетаvanity
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
суетныйvain
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстная неделяthe Holy Week, the Passion Week, the Maundy week
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстная пятницаGood Friday
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстнойof our Lord’s Passions
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстной четвергMaundy Thursday
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстное воскресеньеPassion Sunday
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстотерпничествоmartyrdom
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстотерпническийmartyr
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страстотерпецmartyr
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страх благоговейныйawe
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
страх Божийawe of God, fear of the Lord
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
странничатьto lead a life of a pilgrim
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
странничествоpilgrimage
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
странникpilgrim
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старчеcтвоspiritual eldership
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
староста церковныйchurchwarden
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старокатоличествоOld Catholicism
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старокатолическийOld Catholic
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старокатоликOld Catholic
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старообрядчествоOld Belief
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старообрядческийOld Believer
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старообрядец, староверOld Believer
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старец(spiritual) elder; elderly monk; spiritual advisor
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
старейшинаelder
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
стабат матерStabat Mater
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
стихverse
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
стихарьsurplice, stikharion, alb
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
стихираstikheres, aposticha
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
стихирарьstikheres-book
 
روسي إلى ي ي ي لغة إختبارِ (1)
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search