Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,516
« Prev Next »
 
эзетимибezetimibe [selective cholesterol absorption inhibitor for treatment of high cholesterol] 
روسي إلى أنجليزي
экстракорпоральный контурextracorporeal circuit, extracorporeal blood circuit 
روسي إلى أنجليزي
экстракорпоральная мембранная оксигенацияextracorporeal membrane oxygenation, ECMO 
روسي إلى أنجليزي
экстракорпоральное оплодотворениеin vitro fertilisation 
روسي إلى أنجليزي
экстренное раскрытие слепого режима [clinical trials]emergency unblinding 
روسي إلى أنجليزي
экскретируется в неизменном видеis excreted as such (unchanged, unmetabolised) 
روسي إلى أنجليزي
эктропион шейки маткиcervical ectropion 
روسي إلى أنجليزي
эктопические водители ритмаectopic pacemakers 
روسي إلى أنجليزي
экзокринныйexocrine, (with ref. to sweat glands) eccrine 
روسي إلى أنجليزي
электрическая альтернацияelectrical alternans (electrical alternation of the heart) 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم أمراض القلب
электрод водителя ритмаpacemaker electrode 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم أمراض القلب
электродная шапочкаelectrode cap [for ECG etc.] 
روسي إلى أنجليزي
электрокардиостимуляторpacemaker 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم أمراض القلب
эмбриогенезembryonic development, embryogenesis 
روسي إلى أنجليزي
эмболизация гонадных вен, ЭГВgonadal vein embolisation, GVE 
روسي إلى أنجليزي
эмицизумабemicizumab 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم الأدوية
энцефалопатии развития и эпилептической, ЭРЭdevelopmental and epileptic encephalopathies, DEEs 
روسي إلى أنجليزي
эндоскопический забор БПВendoscopic harvesting of the GSV 
روسي إلى أنجليزي
эндоскопическое выделение большой подкожной веныendoscopic harvesting of the great(er) saphenous vein 
روسي إلى أنجليزي
эндосомальная мембранаendosomal membrane 
روسي إلى أنجليزي
эндотелиальная NO-синтазаendothelial NO synthase (endothelial nitric oxide synthase), eNOS 
روسي إلى أنجليزي
эндотелиитendotheliitis 
روسي إلى أنجليزي
эндоликendoleak 
روسي إلى أنجليزي
эндометриальноподобная тканьendometrium-like tissue 
روسي إلى أنجليزي
эндометриоз яичниковovarian endometriosis 
روسي إلى أنجليزي
эндоплазматическая сетьendoplasmic reticulum 
روسي إلى أنجليزي
эноксапарин натрияenoxaparin sodium [anticoagulant medication] 
روسي إلى أنجليزي
эоксинeoxin 
روسي إلى أنجليزي
эпистенокардитический перикардитpericarditis epistenocardica 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم أمراض القلب
эпилептогенные нарушенияepileptogenic lesions 
روسي إلى أنجليزي
яд гадюки РасселяRussell viper venom 
روسي إلى أنجليزي
установившаяся концентрацияsteady-state concentration 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم الأدوية
установка катетераcatheter insertion, catheterisation 
روسي إلى أنجليزي
установка пломбы (на зуб)(dental) filling 
روسي إلى أنجليزي   الطب: طب الأسنان
устойчивый вирусологический ответ, УВОsustained virologic response, SVR 
روسي إلى أنجليزي
устойчивостьpersistence (long-term adherence to treatment); resistance 
روسي إلى أنجليزي
усиление легочного рисунки [imaging]increased pulmonary markings 
روسي إلى أنجليزي
условия отпуска [prescription status]legal classification for supply 
روسي إلى أنجليزي
условно-патогенный микроорганизмopportunistic microorganism 
روسي إلى أنجليزي
ушиваниеsuturing, sealing, closing, closure 
روسي إلى أنجليزي
ушко левого предсердия, УЛПleft atrial appendage, LAA 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم أمراض القلب
уравнение стационарного состоянияsteady-state equation 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم الأدوية
урзодезоксихолевая кислотаursodeoxycholic acid, UDCA 
روسي إلى أنجليزي   الطب: علم الأدوية
угроза прерыванияthreatened miscarriage 
روسي إلى أنجليزي
угроза преждевременных родовthreatened preterm labour 
روسي إلى أنجليزي
угревая сыпьacneiform rash 
روسي إلى أنجليزي
угловой гидрофильный проводникangled hydrophilic guidewire 
روسي إلى أنجليزي
углеводный обменcarbohydrate metabolism 
روسي إلى أنجليزي
узуративный дефектerosion defect 
روسي إلى أنجليزي
узловой эутиреоидный зобnodular euthyroid goitre 
روسي إلى أنجليزي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search