-
هولندا20:14
-
Rate per min. €6.00 EUR
I offer subtitling, QC and time coding/spotting for Dutch and Flemish film, television and video as well as closed captioning and transcription services for English-language media. I have worked on hundreds of TV episodes, films and videos over the last 8 years.
Subtitling software:
- Annotation Edit
- Aegisub
- Belle Nuit
Specializing in:
- السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
- الطب: الرعاية الصحية
- القانون عموماً
- الصحافة
- الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
- السياحة والسفر
- الطباعة والنشر
- وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
- التسويق \ أبحاث التسويق
- الشعر والأدب
Language variants:
- Source languages
- هولندي – Flemish
- Target languages
Credentials: