اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى إسباني
فرنسي إلى إسباني
إسباني إلى أنجليزي
Amaya Arroyo
Sworn Translation since 1999

Sevilla, Andalucia, أسبانيا
الوقت المحلي : 15:07 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :إسباني 
Send email
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
مترجم يفضل
العمل معه مرة أخرى
Past 5 years
(1 entries)
5		Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 8 entries
نوع الحساب Translation agency/company employee or owner, Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Transcription
الخبرة
متخصص في:
الشهادات، التراخيص، السير الذاتيةالإنشاء \ الهندسة المدنية
الطاقة \ توليد الكهرباءالعلوم المالية عموماً
القانون: العقودالأقمشة \ الملابس \ الأزياء

All accepted currencies Euro (eur)
أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 4, الأسئلة المُجابة: 4, الأسئلة المطروحة: 42
Payment methods accepted حوالة مصرفية
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - ICADE (Spain)
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 13. مسجل في بروز.كوم:Sep 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى إسباني (Universidad Pontificia de Comillas)
فرنسي إلى إسباني (Universidad Pontificia de Comillas)
إسباني إلى أنجليزي (Universidad Pontificia de Comillas)
إسباني إلى فرنسي (Universidad Pontificia de Comillas)
ألماني إلى إسباني (Universidad Pontificia de Comillas)


العضوية N/A
برمجيات Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2009, SDLX, Trados Studio
الموقع الإلكتروني http://www.arroyotraducciones.com
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
No dudes en pedir presupuesto, por muy pequeño que sea el encargo.

Traducciones juradas (contratos, estatutos, certificados civiles, de notas, etc.)
Traducciones jurídicas,técnicas (ingenería, construcción), comerciales, financieras.
كلمات مفتاحية: documentos notariales, escritura, poderes, poder general, poder especial, cuentas anuales, estatutos, certificado del Registro Mercantil, biotecnología, bioenergía. See more.documentos notariales, escritura, poderes, poder general, poder especial, cuentas anuales, estatutos, certificado del Registro Mercantil, biotecnología, bioenergía, contratos, escrituras, certificados, ingeniería, construcción. See less.




آخر تحديث للصفحة الشخصية
Apr 18, 2017