اللغات التي تعمل بها:
بولندي إلى فرنسي
فرنسي إلى بولندي
بولندي إلى أنجليزي
Barbara Olszowka
technical translation

Walbrzych, Dolnoslaskie, بولندا
الوقت المحلي : 00:26 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :بولندي Native in بولندي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation
الخبرة
متخصص في:
السيارات \ المركبات والشاحناتالأعمال\التجارة عموما
القانون: العقودالاقتصاد
التصنيعالصناعة
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 4, الأسئلة المُجابة: 2, الأسئلة المطروحة: 2
مؤهلات في الترجمة Master's degree - Wroclaw University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 22. مسجل في بروز.كوم:Oct 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد بولندي إلى فرنسي (Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych)
العضوية Naczelna Organizacja Techniczna / Main Technical Organization, TEPIS, TEPIS
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
المحتوى غير مُحدد
كلمات مفتاحية: Automotive; Automotive engineering; Engineering; Accounting and finance; General business; Legal; Letters; Internal procedures; Safety procedures; Quality manual; Technical specification; User's manual; Instruction Industrie automobile; Génie aututomobile; Génie; Comptabilité et Finances; Affaires; Droit; Lettres; Procédures internes; Procédures de sécurité; Manuel de qualité; Spécification technique; Cahier des charges; Manuel d'utilisation; Instruction Przemysł samochodowy; Inżynieria samochodowa; Inżynieria; Księgowość i Finanse; Biznes; Prawo; Listy; Procedury wewwnętrzne; Procedury bezpieczeństwa; Księga Jakości; Specyfikacja techniczna; Zeszyt obciążeń funkcjonalnych; Podręcznik użytkownika; Instrukcja


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jun 24, 2009