اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
AyaHammouda
Aya Hammouda

الوقت المحلي : 17:03 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading
الخبرة
يعمل في:
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدوليحكومي \علم السياسة
القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكيةبراءات الاختراع
السياحة والسفرالصحافة
الاستثمار \ السنداتأخرى
الدينالطاقة \ توليد الكهرباء
القانون: الضرائب والجمارك
التعرفة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 3
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 16. مسجل في بروز.كوم:Mar 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Microsoft Word
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
* English into Arabic and vice versa translator & interpreter
* I have graduated from the Faculty of Languages & Simultaneous Interpretation.
* Grade: very good + honor degree
* I am working for El Manahel Agency for Translation.
* I am working as a part-timer for the Egyptian Television as an interpreter
* I have interpreted for different events and translated for various organizations especially those affiliate to the United Nations (UNEP, UNDP, UNISCO, ELISCO, and ESISCO) - For more information, kindly find the attached resume.
كلمات مفتاحية: political, economic, social, literary, religious, miscellaneous, written translation, interpretation, from English into Arabic and vice versa.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jan 16, 2023