Working languages:
English to Spanish
Inaki Alvarez
Professionalism at its best

Spain
Local time: 12:36 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Marketing and business expert
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Computers: Software
EconomicsEnergy / Power Generation
Human ResourcesMarketing / Market Research
SurveyingManagement

Rates
English to Spanish - Rates: 0.12 - 0.20 EUR per word / 50 - 70 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Professional practices Inaki Alvarez endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am mainly specialized in business translations; marketing, management, finance, economics, etc. software and tourism.

I am also well versed in energy (mostly wind power), food and astronomy.

My rates start at 0.12 €/word (translation) and I can do about 2500/3000 words per day.

I only accept jobs within my specializations. I use Trados, but I do not offer discounts. I do not do free tests. I can, definitely, take tests, but they have to be paid at least at my lowest rate (0.12 €/word).
Keywords: spanish, english, traducciones económicas, business, empresa, finances, finanzas, marketing, market research, investigación de mercado. See more.spanish, english, traducciones económicas, business, empresa, finances, finanzas, marketing, market research, investigación de mercado, traducción, traducciones, management, gestión, software, informática, food. alimentación, turimos, tourism, wind power, energía eólica. See less.


Profile last updated
Feb 8, 2010



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs