Working languages:
English to Korean
Korean to English

Yoon Kang
For client satisfaction with quality

Canada

Native in: Korean 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Specialized in medical, finance and government
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcreation, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Investment / SecuritiesFinance (general)
Medical: Health CareBusiness/Commerce (general)
MarketingInternational Org/Dev/Coop
AccountingEconomics
InsuranceHuman Resources

Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jan 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Society of Translators and Interpreters of British Columbia)
Korean to English (Society of Translators and Interpreters of British Columbia)
Memberships STIBC
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace
Bio

- Certified translator (Korean to English and English to Korean), STIBC, Canada

- Certified medical interpreter (Korean - English), STIBC, Canada

- Translated policies/medical/health related documents for governments and other agencies for many years

- Translated finance/investment/securities related documents on a daily/weekly basis.

- Translated travel booking/marketing/alert documents on a daily basis for many years

- Practiced as a traditional Chinese medicine practitioner (registered with CTCMA) for 7 years after completing a 4-year related program in North America

- Worked as an international liaison, translator and researcher in Korea

Keywords: Korean, finance, marketing, business, accounting, medicine, health


Profile last updated
Feb 15



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs