اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى ألماني
أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى إيطالي

alessandromagno
Professional translation services

الاتحاد الروسي
الوقت المحلي : 19:58 MSK (GMT+3)

اللغة الأم :أنجليزي Native in أنجليزي
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training
الخبرة
متخصص في:
الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاءالسيارات \ المركبات والشاحنات
الأعمال\التجارة عموماالأتمتة والآليات
الإنشاء \ الهندسة المدنيةالقانون عموماً
الطب العامالسفن، الإبحار، الملاحة البحرية
السياحة والسفرأخرى
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - University of Oran. Algeria
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 16. مسجل في بروز.كوم:Dec 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Microsoft Excel, Microsoft Word, systran, Trados Studio
Bio
Hello, my name is Ahmed, I am a native arabic speaker from Algeria.
I am a professional interpreter and translator. I graduated from college in 2003 with a bachelor's degree in interpreting and translation (English, German and Arabic). I speak also many other languages on a professional level such as French and Russian. I offer a spectrum of services including professional translation of technical and general texts between different language pairs. As a quality guarantee I offer clients a free translation of a paragraph of their choice. I offer my services only to serious clients looking for quality translations. Thank you!
كلمات مفتاحية: translator, translation, interpreter, interpretation, polyglot, hyperpolyglot, bilingual, trilingual, localization, editing. See more.translator, translation, interpreter, interpretation, polyglot, hyperpolyglot, bilingual, trilingual, localization, editing, transcreation, English, German, Spanish, French, Italian, Russian, Portuguese, Polish, Dutch, Swedish, Arabic. computer repair, Microsoft office, Word, Excel. Trados, Systran. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jun 19, 2016