Working languages:
Dutch to English

Marie-Jose Stern
Diverse medical background

Papeete, French Polynesia, French Polynesia
Local time: 22:08 -09 (GMT-9)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Livestock / Animal Husbandry
Real EstateGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Dentistry

Rates
Dutch to English - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Translation education Other - University of Auckland
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to English (New Zealand Society of Translators and Interpreters)
Dutch to English (Graduate diploma translation studies University of, verified)
Memberships NZSTI
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Powwows organized
Professional practices Marie-Jose Stern endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
A highly motivated and professional person, I have acquired a broad base of skills and knowledge in translation, customer service, business/trade relations, and general administration. This is backed by relevant tertiary qualifications and practical work experience in both paid and voluntary roles. I have a strong belief in always doing the best I can, and never compromising on ethics or service.

My rates are very competitive, reflect the quality of my work, and are available upon request.
Keywords: literature, medical, pharmaceutical, business, manuals, marketing, technical, advertising, , competitive prices. See more.literature,medical,pharmaceutical,business,manuals,marketing,technical,advertising,,competitive prices, technical texts, Reports ,non-government organisation, Handcrafts, Medical , Legal contracts, Academic theses, Diplomas, certificates, drivers' licences, divorce agreements , Dutch novel. . See less.


Profile last updated
Jul 16, 2009



More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs