اللغات التي تعمل بها:
إسباني إلى أنجليزي
إيطالي إلى أنجليزي

PMCahen

Guayaquil, Guayas, الإكوادور
الوقت المحلي : 23:30 -05 (GMT-5)

اللغة الأم :أنجليزي 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Training, Copywriting
الخبرة
متخصص في:
الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاءالأعمال\التجارة عموما
القانون: العقودالاقتصاد
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسالتاريخ
علم الوراثةالبيئة وعلم البيئة
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدوليالشهادات، التراخيص، السير الذاتية

التعرفة
إسباني إلى أنجليزي-التعرفة الرئيسية: 0.08USD للكلمة/45USD للساعة
إيطالي إلى أنجليزي-التعرفة الرئيسية: 0.08USD للكلمة/45USD للساعة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 2, الأسئلة المطروحة: 4
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - Royal Holloway
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 15. مسجل في بروز.كوم:Jul 2015
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد إسباني إلى أنجليزي (Universidad de Especialidades Espíritu Santo)
إيطالي إلى أنجليزي (ALTA)
العضوية Former Associate Member of ATA
برمجيات Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio
Bio
المحتوى غير مُحدد


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Aug 17, 2017