This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour Italian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour Russian to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour Italian to Russian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
English to Italian (Università degli Studi di Torino) Italian to English (Università degli Studi di Torino) Russian to Italian (Università degli Studi di Torino) Italian to Russian (Università degli Studi di Torino)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Workshop
Bio
Graduate at the Department of Foreign Languages of the University of Turin, focusing on English-Italian, Italian-English, and Russian-Italian translation. Main areas of specialisation: media, subtitles, e-commerce, travel and tourism. Also available for transcription jobs, both clean read and verbatim, from Italian and English.
Expertise