اللغات التي تعمل بها:
عربي إلى أنجليزي
أنجليزي إلى عربي

Sharihan Alnadi
I will catch both your eyes and interest

Amman, 'Amman, الأردن
الوقت المحلي : 05:32 +03 (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading
الخبرة
متخصص في:
اللغويات

التعرفة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1
Payment methods accepted حوالة مصرفية
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - Al Balqa Applied University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 9. مسجل في بروز.كوم:Nov 2017
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Dear sirs,

I am writing to you to introduce myself and to inform you of my interest in becoming part of your company as an English to Arabic and vice versa freelance translator. The enclosed resume provides information about my previous experience, training, education and skills.

I can say without any doubt that translating is the professional activity that I enjoy the most and it is always with great enthusiasm that I undertake new projects.
What describes me best is my ability to translate in a well-written English and Arabic that sound natural and professional whilst being, dare I say, elegant.

Through the various types of translation , I acquired a rich experience and developed a range of skills that made me able to produce a wide variety of works.

I look forward to hearing from you in the near future.

Sincerely,


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Nov 15, 2017