اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى تركي أنجليزي إلى عربي أنجليزي إلى كردي أنجليزي إلى فارسي تركي إلى أنجليزي عربي إلى أنجليزي تركي إلى عربي عربي إلى تركي تركي إلى فارسي ألماني إلى تركي فرنسي إلى تركي
Client-vendor relationship recorded successfully! RAFET SALTIK has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list RAFET SALTIK - REFERANS TRANSLATION SERVICES CO. LTD. For special translation & transcreation Istanbul, Istanbul, تركيا
الوقت المحلي : 00:42 +03 (GMT+3)
اللغة الأم :تركي
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
مترجم حر ومتعاقد خارجي This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Transcription, Copywriting, Desktop publishing, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Website localization, Software localization متخصص في: العلوم المالية عموماً القانون عموماً الطب العام الاقتصاد الإنترنت، التجارة الإلكترونية الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة المعدات الطبية التأمين القانون: العقود الطب: الرعاية الصحية
يعمل أيضاً في: المحاسبة الزراعة فن العمارة السيارات \ المركبات والشاحنات علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري الإنشاء \ الهندسة المدنية الشهادات، التراخيص، السير الذاتية الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما الاتصال عن بعد الحاسوب - عام الهندسة عموماً الحاسوب: البرمجيات الطاقة \ توليد الكهرباء الطب: علم الأدوية هندسة البترول\العلوم التاريخ تكنولوجيا المعلومات الشعر والأدب الأغذية ومنتجات الألبان الحاسوب: مكوناته الحاسوب: الأنظمة، الشبكات التربية والتعليم \ علم أصول التدريس الإدارة
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations حوالة مصرفية 10-25 employees 2007 Euro (eur), U. S. dollars (usd) نماذج من النصوص المُترجمة: 1 أنجليزي إلى تركي: Denizatı لغة نص المصدر - أنجليزي Call in the seahorse when you need guidance through safe waters. ترجمة - تركي Güvenli sularda seyretmek için denizatı kılavuzunuz olsun.
More
Less
EN 15038 Bachelor's degree - Marmara University سنوات الخبرة في الترجمة: 41. مسجل في بروز.كوم:Feb 2018 N/A N/A ELIA , CID Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDLX, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast http://www.referansceviri.com ايباني (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Translating and bridging since 1982
كلمات مفتاحية: Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
آخر تحديث للصفحة الشخصية
الخبرة