اللغات التي تعمل بها:
ياباني إلى عربي
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى ياباني
Khadiga Magdi
مترجمة من اليابانية إلى العربية

مصر
الوقت المحلي : 13:01 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Subtitling, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Vendor management, Training
الخبرة
متخصص في:
التسويق \ أبحاث التسويقعام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
الشعر والأدبوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامةالسينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
السياحة والسفرالبيئة وعلم البيئة
الأغذية ومنتجات الألبانالألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار

التعرفة

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 6. مسجل في بروز.كوم:Jul 2018
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume أنجليزي (PDF)
Bio
Experienced Translator with a demonstrated history of training in the translation and localization industry. Skilled in Translation, Subtitling, Editing, Microsoft Office, and Research. Bachelor's degree focused in Japanese, English Languages from Ain Shams University.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Nov 21, 2022