Working languages:
Marathi to English
English to Marathi
Hindi to English

Mansi Surkund
Translator with a Technical background

Mumbai, Maharashtra, India
Local time: 14:38 IST (GMT+5.5)

Native in: Marathi 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Project management, Interpreting, MT post-editing, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngEngineering (general)
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

After having worked in the software industry as a developer and a project manager for over 15 years I started translating technology related educational material into Marathi as part of an initiative to educate the rural youth and generate employment opportunities for them.

Having found this to be a very interesting domain, I decided to move to the language industry completely and have worked on translating material on various topics ranging from Technology to nutrition to Astrology and many more.

Keywords: English, Marathi, Computers, Technology, Science, Software, Hardware, Translation


Profile last updated
Apr 22