اللغات التي تعمل بها:
روسي إلى أنجليزي
عبري إلى أنجليزي
عربي إلى أنجليزي

Ilya Odessky
٨ سنوات في مجال الترجمة المستقلة

Highland Park, Illinois, الولايات المتحدة
الوقت المحلي : 16:57 CDT (GMT-5)

اللغة الأم :أنجليزي 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم حر ومتعاقد خارجي, Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
الخبرة الحقول التفصيلية غير محددة

التعرفة
روسي إلى أنجليزي-التعرفة:0.08-0.10 USD للكلمة/25-30USD للساعة
عبري إلى أنجليزي-التعرفة:0.08-0.10 USD للكلمة/25-30USD للساعة
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.08-0.10 USD للكلمة/25-30USD للساعة
عربي إلى عبري-التعرفة:0.08-0.10 USD للكلمة/25-30USD للساعة
عبري إلى عربي-التعرفة:0.08-0.10 USD للكلمة/25-30USD للساعة

حافظة نماذج من النصوص المُترجمة: 1
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 11. مسجل في بروز.كوم:Apr 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات N/A
Bio
I'm a freelance translator for Russian, Hebrew and Arabic into English since 2012. I'm new to ProZ and have decided use this platform to bring my talents and skills to get more clients to help a larger user base. I'm a graduate of Lake Forest College with a B.A. in international relations and I've studied at the University of Chicago, in the Near Eastern Languages and Civilizations (NELC) department. I'm a native speaker of Russian (fluent) and have studied Hebrew, Arabic, and Aramaic for almost ten years, as well as Comparative Semitic linguistics. In addition to the freelance work I've done, I worked as an English-Arabic translator for an E.S.L. company's website and as a Russian-English interpreter at a senior home. I also tutor all three of these languages.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 12, 2022