اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى فرنسي
عربي إلى فرنسي
فرنسي إلى أنجليزي

Mohamed Bejaoui
مترجم إنجليزي / فرنسي / عربي

Berlin, ألمانيا
الوقت المحلي : 07:20 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :فرنسي 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
رسالة المستخدم
Translator/Transcriber/Interpreter Freelance translation: English French; English Arabic; English Arabic; Over 3 million words (, medical, legal, engineering, economics and finance) for several translation companies: te01, Papyrus translations, T
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Interpreting, Transcription, Translation, Native speaker conversation, Subtitling
الخبرة
متخصص في:
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسمالفلك والفضاء
السيارات \ المركبات والشاحناتالفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء
الطب: علم أمراض القلبالكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
الحاسوب: مكوناتهالحاسوب: البرمجيات
الحاسوب: الأنظمة، الشبكاتالإنشاء \ الهندسة المدنية

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 8. مسجل في بروز.كوم:Sep 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات N/A
Bio

I'm a  professional translator that commits to convert any written information accurately and objectively, and to convey the original tone and intent of a message, taking into account cultural and regional differences between source and target languages.

Having worked, as a freelancer, for multiple embassies, clinics, and other arts organizations, I have acquired the skills and the experience that would allow me to deliver the job efficiently and meet all the deadlines while keeping high quality.

Looking forward to cooperating with you.



آخر تحديث للصفحة الشخصية
Oct 6, 2020