أنجليزي إلى عربي: https://youtu.be/kupxI4jv5WY
General field: أخرى
Detailed field: حكومي \علم السياسة | |
لغة نص المصدر - أنجليزي
We will snatch, freedom.
We will snatch, freedom.
Pakistan is dead
Pakistan is dead
It is our meeting we have right to express our viewpoints. It’s not a final meeting, nothing will happen Out of this meeting we are holding the meeting.
The azadi. The only way at convention on Kashmir at Delhi on 21 October
...
The impressive gathering which is sitting here
It is not important that everyone's with the struggle of freedom of Jammu Kashmir’s nation
The banner which is here that the Azadi is the only way , it is not important everyone agrees about it
But one thing is common in between us that we all are human being.
If we will give value to our first prestige.
We must respect the human being we love human being we should give respect to the feelings of human being
Either he's agree with you or not but as a human being we should respect every human being.
Their May have conflict in thoughts, feelings, and ideology, color, language, Country.
These conflict can be occurred but The ability to tolerate the conflicts is the main characteristics of human being
That's why I recite an ayah from Quran ولقد كرمنا بني آدم
You can see that ayah emphasize on، The one who created human being announce that he blessed respect to human being
This is not what we are saying, this is the saying of the creator
If the creator gave respect to human beings and if we are not respecting human being then we are not respecting the creator of human beings.
It is a basic necessity of this impressive gathering.
What we see after starting this. those scenes could not be happened
It would be very good if speeches would deliver with peace and you listen us it's alright you may have conflict and you Express your conflicts here.
But you must understand it
The only thing is the matter of jamukashmir ,For that there is a topic name as Azadi is the only way
The basic point is the freedom of Jammu Kashmir nation.
I have listened all the speeches which were performed here.
Those speeches raises two points.
The point is what does you mean by Azadi?
Can you maintain the justice after getting freedom? Can you prevail it?
I really explain it in front of you
That the first point is Azadi.
when we talk with them about Azadi and those who are
sitting in Delhi or with the people of Delhi or those who are coming people from Delhi
This is not difficult for them to understand the word Azadi.
Because they were also slaves under the British government for hundred years.
And they also struggle against the English people.
They also mentioned that they want Azadi’ freedom against the British rule
And they take the slogan of Azadi to get freedom from British government.
Same like that the mostly Jammu Kashmiri’s people wants The freedom from the occupation of Indian army.
This is a very simple thing, this is not complicated that you cannot understand.
Azadi is not for a specific community, it is for the people of Jammu Kashmir, even if he's living in Kashmir, Kishtwar, Udhampur, Leh, and Kargil.
We want freedom from the occupational army for all of them, Even if he is a Muslim, Sikh, Christian, Indian and any other
For example.
In Jammu 2.5lac people had been killed by dogra army
They brought Patiala army with occupational Indian army in Jammu.
If there was not the forces of dogora army and they did not misuse their power.
The countable figure is 2.5lac.
The people who were present that time, They were saying that it was 5lac people who killed brutally and women were raped and killed their sons.
We have endured All these brutality acts 6 Nov 1947 in Jammu area.
After that we still facing these problems how they are killing us, our women raped on daily basis, our teenagers are being shot.
Our houses are being demolished without any reason
All these conditions forced us to get freedom from Indian occupational army
We are enduring Passed 63 years. We want to aware to all 1billion 16crore Indian nation through this council, that as a human being if in your country human beings are treated like this.
It is your responsibility as a human being that you should raise your voices for us.
If you don't raise your voices so the relationship between us is weak.
You are making it weak with your actions.
We are watching “8 lac” army soldiers at that one specific area in Jammu.
This is crime itself .You think by yourself if 28 million kanal land was occupied by army forcefully how can we feel safe
| ترجمة - عربي
سننتزع الحرية
. سننتزع الحرية
باكستان ماتت
باكستان ماتت
إنه لقاؤنا ،ومن حقنا أن نعبر عن وجهات نظرنا إنه ليس اجتماعًا نهائيًا ، ولن يحدث شيء خارج
.هذا الاجتماع الذي نعقده.
آزادي. الطريقة الوحيدة في مؤتمر حول كشمير في دلهي في 21 أكتوبر
التجمع الرائع الذي يجلس هنا
ليس من المهم أن يكون الجميع مع الكفاح من أجل حرية أمة جامو كشمير
راية ،التي هنا أن آزادي هو الطريق الوحيد ، فليس من المهم أن يتفق الجميع على ذلك
لكن هناك شيء واحد مشترك بيننا وهو أننا جميعًا بشر.
إذا كنا سنعطي قيمة لمكانتنا الأولى
يجب علينا احترام الإنسان ، فنحن نحب الإنسان ، وعلينا أن نحترم مشاعر الإنسان
إما أنه يتفق معك أم لا ولكن كإنسان يجب أن نحترم كل إنسان
قد يكون لديهم صراع في الأفكار والمشاعر والأيديولوجية واللون واللغة والبلد يمكن أن يحدث هذا الصراع ولكن القدرة على تحمل الصراعات هي الخصائص الرئيسية للإنسان.
لهذا السبب أقرأ آية من القرآن، ولقد كرمنا بني آدم
يمكنك أن ترى أن الآية التأكيد على، الذي خلق الإنسان يعلن أن احترام المباركة للإنسان
ليس هذا ما نقوله ، هذا قول الخالق
إذا كان الخالق يحترم البشر وإذا لم نحترم الإنسان ، فإننا لا نحترم خالق البشر
إنها ضرورة أساسية لهذا التجمع الرائع
لا يمكن أن تحدث تلك المشاهد ما نراه بعد البدء هذا
إنها ضرورة أساسية لهذا التجمع الرائع
تلك المشاهد لا يمكن أن تحدث، ما نراه بعد البدء هذا.
سيكون من الجيد جدًا أن تُلقي الخطب بسلام وأن تستمع إلينا ، فلا بأس أن يكون لديك صراع وأنت تعبر عن خلافاتك هنا
لكن يجب أن تفهمها
الشيء الوحيد هو موضوع جاموكشمير ، لأن هناك اسم موضوع حيث أن آزادي هو السبيل الوحيد.
النقطة الأساسية هي حرية لدولة جامو كشمير.
لقد استمعت إلى جميع الخطب التي ألقيت هنا.
ترفع تلك الخطب نقطتين:
النقطة هي ماذا تقصد بأزادي؟
هل يمكنك الحفاظ على العدالة بعد الحصول على الحرية؟ هل يمكنك أن تسودها؟
أنا حقا أشرح ذلك أمامك
أن النقطة الأولى هي آزادي.
عندما نتحدث معهم عن آزادي ومن هم
الجلوس في دلهي أو مع أهل دلهي أو أولئك القادمين من دلهي
هذا ليس من الصعب عليهم أن يفهموا كلمة آزادي
لأنهم كانوا أيضًا عبيدًا في ظل الحكومة البريطانية لمائة عام.
كما أنهم يكافحون ضد الشعب الإنجليزي
كما ذكروا أنهم لن يريدون آزادي من الحكم البريطاني
ويتخذون شعار آزادي للحصول على الحرية من حكومة البريطاني
نفس الشيء مثل أن معظم أبناء شعب جامو كشميري يريدون التحرر من احتلال الجيش الهندي هذا شيء بسيط للغاية ، هذا ليس معقدًا ولا يمكنك فهمه
آزادي ليس لمجتمع معين ، إنه مخصص لشعب جامو كشمير ، حتى لو كان يعيش في كشمير وكشتوار وأودهامبور وليه وكارجيل
نريد التحرر من جيش الاحتلال لهم جميعاً ، حتى لو كان مسلماً وسيخياً ومسيحياً وهندياً وأي غيره.
فمثلا
مليون 2.5" في جامو قتل
الناس على يد جيش دوجرا.
جلبوا جيش باتيالا مع جيش الاحتلال الهندي في جامو. إذا لم تكن هناك قوات جيش دوجرا ولم يسيءوا استخدام قوتهم.
الرقم المعدود مليون 2.5"
الأشخاص الذين كانوا حاضرين في ذلك الوقت ، كانوا يقولون إن وأن " lac5"هم من قتلوا بوحشية تعرضت النساء للاغتصاب وقتلن أبنائهن
لقد تحملنا كل هذه الأعمال الوحشية في 6 نوفمبر 1947 في منطقة جامو.
بعد ذلك ما زلنا نواجه هذه المشاكل كيف يقتلوننا ، ونساؤنا يغتصبون على أساس يومي ، ويطلق النار على المراهقين.
منازلنا تُهدم دون أي سبب كل هذه الظروف أجبرتنا على التحرر من جيش الاحتلال الهندي
نحن نتحمل 63 عامًا. نريد أن ندرك جميع الأمة الهندية البالغ عددها مليار و 16 الكرور عشرة ملا يين من خلال هذا المجلس ، أنه كإنسان إذا تم التعامل مع البشر في بلدك بهذه الطريقة.
إنها مسؤوليتك كإنسان أن ترفع أصواتك لنا.
إذا لم ترفعوا أصواتكم فتكون العلاقة بيننا ضعيفة.
أنت تجعلها ضعيفة مع أفعالك.
نحن نشاهد جنود جيش "8 لاك " في تلك المنطقة المحددة في جامو.
هذه جريمة بحد ذاتها.
أنت تفكر بنفسك إذا احتل الجيش 28 مليون كانال بالقوة كيف يمكننا أن نشعر بالأمان.
|
حافظة