اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي (أحادي اللغة)
فرنسي إلى عربي
عربي إلى فرنسي
culture
happy translation

الوقت المحلي : 16:27 CET (GMT+1)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
الخبرة
متخصص في:
العلوم المالية عموماًالإنشاء \ الهندسة المدنية
الشعر والأدبالحاسوب: مكوناته
القانون: العقودعلم الإنسان
التعرفة
فرنسي إلى عربي-التعرفة الرئيسية: 0.16 للكلمة/25 للساعة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1
حافظة نماذج من النصوص المُترجمة: 1
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 38. مسجل في بروز.كوم:Mar 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
الموقع الإلكتروني http://049712025
Bio
dear.
Native Arabic speaker, Excellent linguistic and writting skills. able to express myself in literary style.
i translate and edite a wide range of documents between the following language pairs. french/Arabic .English/Arabic. spanish/ Arabic , german /Arabic.
i deliver high quality translation .
كلمات مفتاحية: pour tous vous travaux de traduction , ou d'interpretariat de l'anglais vers l'arabe , francais vers l'arabe , espagnole vers l'arabe , en les domaines litteraires , scientifique , technique. vous pouvez compter sur un travail sans faille. sincers salutations.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Aug 29, 2015