اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
Randa Taha
Certified Arabic <> English Translator

Cairo, Al Qahirah, مصر
الوقت المحلي : 21:10 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Project management, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation, Training
الخبرة
متخصص في:
القانون عموماًالقانون: العقود
القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكيةالقانون: الضرائب والجمارك
العلوم المالية عموماًالسلامة

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 22. مسجل في بروز.كوم:Apr 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي ("APTS": Arab Professional Translators' Society)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Training sessions attended
Bio
A superb, multi-skilled, and exceptionally gifted Arabic <> English translator, editor, and copywriter whose career is her primary passion. A reliable experienced professional with a proven record of outstanding achievements throughout 10 years of hard work. Combining qualification, expertise, talent, and dedication, I always go beyond client expectations.
كلمات مفتاحية: law, psychology, philosophy, education, academic research, fashion, news((ability to provide translation, interpretation, editing, summaries. See more.law, psychology, philosophy, education, academic research, fashion, news((ability to provide translation, interpretation, editing, summaries, and proofreading in these fields and more)). See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 29, 2020



More translators and interpreters: أنجليزي إلى عربي   More language pairs