اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
Mohamed Hamed
Localize your digital world

Cairo, Al Qahirah, مصر
الوقت المحلي : 13:15 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Software localization
الخبرة
متخصص في:
القانون: العقودالقانون: الضرائب والجمارك
المحاسبةالعلوم المالية عموماً
الحاسوب: الأنظمة، الشبكاتالموارد البشرية
الصحافةالعلوم العسكرية \ الدفاع
الدينالعلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ

التعرفة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة:0.02-0.04 USD للكلمة/10-15USD للساعة
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.02-0.04 USD للكلمة/10-15USD للساعة

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 4, الأسئلة المُجابة: 5, الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted ماستر كارد, فيزا
مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 19. مسجل في بروز.كوم:Oct 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society)
العضوية ATN / APTS, ATN / APTS
برمجيات Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
I am an Egyptian Experienced translator for more than 4 years in fields such as software localization, legal (contracts & documents), financial & marketing, religious and political. It is my honor to cooperate with serious companies and outsources as a freelancer translator in the above fields. My daily productivity is 3000 words, and my price per word is 0.03 USD.I have recently accredited from Arab Translator Network/Arab Professional Translators Society, based in Lebanon.


with regards to Proz.com
Mohamed Hamed
+20115482512 - 0109711072
[email protected]
كلمات مفتاحية: software localization, legal (contracts), financial & marketing, religious and political.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Dec 10, 2009