Post a job
angielski > hiszpański (143807) » Nauki ścisłe (29626) » This search (51131)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (1134): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (49997): ...
Dalej
Results (51131): 1134 members | 49997 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Andrés Martínez - angielski > hiszpański translator
Andrés Martínez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years, Med, Pharm & Life Sci

Local time: 05:01		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
971 w dziedzinie
3012 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 21:01		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  355(24)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
422 w dziedzinie
6484 w parze
sugrass - angielski > hiszpański translator
sugrass Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Chemist / Patents / Sci-Tech translator

Local time: 00:01		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)  8(0)
Robocze 25 lat(a)
386 w dziedzinie
1059 w parze
Marocas - angielski > hiszpański translator
Marocas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
38 years of practical experience

Local time: 23:01		  
 hiszpański
Wenezuela		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
276 w dziedzinie
2885 w parze
Cristina Heraud-van Tol - angielski > hiszpański translator
Cristina Heraud-van Tol Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and Commitment
ph: +5116544396
Local time: 22:01		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
248 w dziedzinie
4972 w parze
abe(L)solano - angielski > hiszpański translator
abe(L)solano Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
PhD & Pharmacist. Specialized translator
  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
233 w dziedzinie
1844 w parze
Elías Sauza - angielski > hiszpański translator
Elías Sauza Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years in technical translations

Local time: 21:01		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
226 w dziedzinie
2989 w parze
Valentín Hernández Lima - niemiecki > hiszpański translator
Valentín Hernández Lima Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
37 happy years translating for millions

Local time: 04:01		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
205 w dziedzinie
4912 w parze
Marina Soldati - angielski > hiszpański translator
Marina Soldati Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, automotive, computers & IT

Local time: 00:01		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  39(9)
Robocze 44 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
181 w dziedzinie
6252 w parze
C. Aaron Palomino - angielski > hiszpański translator
C. Aaron Palomino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
ph: +34 658 445 005
Local time: 05:01		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
140 w dziedzinie
752 w parze
Maria Elena Martinez - angielski > hiszpański translator
Maria Elena Martinez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
37 years'experience

Local time: 05:01		  
 hiszpański
Holandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  9(9)
Robocze 42 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
136 w dziedzinie
1924 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 05:01		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
120 w dziedzinie
3405 w parze
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 05:01		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
112 w dziedzinie
4193 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 05:01		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
108 w dziedzinie
1578 w parze
Fabricio Castillo - angielski > hiszpański translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and knowledge

Local time: 00:01		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
100 w dziedzinie
2977 w parze
Cándida Artime Peñeñori - angielski > hiszpański translator
Cándida Artime Peñeñori Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Earth & Social scis.,Education,Religion

Local time: 23:01		  
 hiszpański
Kuba		   ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
99 w dziedzinie
1673 w parze
psicutrinius - hiszpański > angielski translator
psicutrinius Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 yrs+. Very accurate, demonstrably

Local time: 05:01		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 50 lat(a)
92 w dziedzinie
2232 w parze
eski - hiszpański > angielski translator
eski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Serving the Global Online Community"
ph: 1 + 52 (74) 4301 0638
Local time: 21:01		  
 ENG/ESL
Meksyk		   ProZ.com 16 lat(a) 1(0)
Robocze 24 lat(a)
80 w dziedzinie
4272 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 22:01		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
72 w dziedzinie
1921 w parze
Sara Brown - angielski > hiszpański translator
Sara Brown Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
71 w dziedzinie
611 w parze
Darío Zozaya - angielski > hiszpański translator
Darío Zozaya Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA Member - Top-notch EN>ES translator

Local time: 00:01		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)  151(100)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
70 w dziedzinie
1547 w parze
Remy Arce - angielski > hiszpański translator
Remy Arce Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
> 17 Years of User-Friendly Translations

Local time: 23:01		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
68 w dziedzinie
1814 w parze
José J. Martínez - angielski > hiszpański translator
José J. Martínez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I can help, I know the subject.
ph: 520 912 0230
Local time: 20:01		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
68 w dziedzinie
1362 w parze
Sury Castro - rosyjski > hiszpański translator
Sury Castro Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable & just in time accurate work

Local time: 05:01		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
63 w dziedzinie
683 w parze
Benjamín Ruiz López - angielski > hiszpański translator
Benjamín Ruiz López Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Translator & Nutritionist

Local time: 21:01		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
62 w dziedzinie
451 w parze
Członek ProZ.com (1134): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (49997): ...
Dalej