اللغات التي تعمل بها:
فرنسي إلى إسباني عربي إلى إسباني بربر (آخر) إلى إسباني إسباني (أحادي اللغة) فرنسي (أحادي اللغة) عربي (أحادي اللغة) بربر (آخر) (أحادي اللغة) Availability today :
August 2026
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Client-vendor relationship recorded successfully! SMED S.E.A.B. Traducciones Juradas has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list SMED S.E.A.B. Traducciones Juradas
SWORN TRANSLATOR (FRENCH-SPANISH-FRENCH) Lanzarote, Canarias, أسبانيا
الوقت المحلي : 04:39 WEST (GMT+1)
اللغة الأم :إسباني
Our goal is to win your trust and satisfaction
مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Native speaker conversation, Terminology management متخصص في: السياحة والسفر العلوم المالية عموماً الأعمال\التجارة عموما الإنشاء \ الهندسة المدنية التربية والتعليم \ علم أصول التدريس الشهادات، التراخيص، السير الذاتية القانون: الضرائب والجمارك القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية القانون: العقود القانون عموماً علوم عامة الاتصال عن بعد مستحضرات التجميل، الجمال الهندسة عموماً البيئة وعلم البيئة التراث الشعبي عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات الطهي \ علم الطبخ المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي الموارد البشرية زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار النقل \ وسائط النقل \ الشحن الدين الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة الطباعة والنشر الطاقة \ توليد الكهرباء حكومي \علم السياسة الشعر والأدب المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ الطب: علم الأدوية براءات الاختراع الطب العام وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية التسويق \ أبحاث التسويق التصنيع الإدارة الصحافة الإنترنت، التجارة الإلكترونية التأمين الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
يعمل أيضاً في: علوم عامة الاتصال عن بعد مستحضرات التجميل، الجمال الهندسة عموماً البيئة وعلم البيئة التراث الشعبي عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات الطهي \ علم الطبخ المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي الموارد البشرية زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار النقل \ وسائط النقل \ الشحن الدين الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة الطباعة والنشر الطاقة \ توليد الكهرباء حكومي \علم السياسة الشعر والأدب المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ الطب: علم الأدوية براءات الاختراع الطب العام وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية التسويق \ أبحاث التسويق التصنيع الإدارة الصحافة الإنترنت، التجارة الإلكترونية التأمين
More
Less
Euro (eur) نقاط مستوى المحترفين: 123 , الأسئلة المُجابة: 58 1 المشاريع المُدْخَله تفاصيل المشروع موجز المشروع تأكيدات عربي إلى إسباني Programa de Estudios التربية والتعليم \ علم أصول التدريس إيجابي Outman ALLOUCHI
More
Less
0 مُدْخَلات
فيزا, ماستر كارد, شيك, حوالة مالية, حوالة مصرفية Sally_Gloss Bachelor's degree - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria سنوات الخبرة في الترجمة: 21. مسجل في بروز.كوم:Oct 2009 N/A فرنسي إلى إسباني (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, verified) N/A Morrocan Translators Team Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast SMED S.E.A.B. Traducciones Juradas يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية (v1.1) .
Bio
Traductora-Intérprete Jurada de francés nombrada por el MAEC, especializada en traducción jurídica, administrativa y oficial.
أحرز هذا المستخدم نقاط كودوز بمساعدته لمترجمين آخرين بمصطلحات من المستوى الاحترافي. أُنقر على مجموع/مجاميع النقط لترى ترجمات المصطلحات المتوفرة. This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields. Project History Summary Total projects 1 With client feedback 1 Corroborated 1 100% positive 1 neutral 0 negative 0
Job type Translation 1 Language pairs عربي إلى إسباني 1 Specialty fields التربية والتعليم \ علم أصول التدريس 1 Other fields
كلمات مفتاحية: Traduction vers l'arabe, Traducteur vers l'arabe, Traducción al árabe, Traductor hacia el árabe, Arabic Translator, Traducción español francés, traducción francés español, traduction français espagnol, traduction espagnol français, immigration translator. See more . Traduction vers l'arabe, Traducteur vers l'arabe, Traducción al árabe, Traductor hacia el árabe, Arabic Translator, Traducción español francés, traducción francés español, traduction français espagnol, traduction espagnol français, immigration translator, domestic violence, tourism, French-arabic translators, freelance translator french arabic, Spanish to arabic translators, french to arabic translator, traducteurs français vers l'arabe, traducteurs espagnole vers l'arabe, Translation, traduction, arabe, français, french, spanish, arabic, frances, espano, arabic translation, legal translation, website translation, traducción, arabe, frances, french-arabic translator, spanish-arabic translator, informatique, computer science, fast translation, economic translation, Government, Politics, Finance (general), Chem Sci/Eng, Economics, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, International Org/Dev/Coop, Medical, Law, Contracts, Agriculture, Biology, Telecom(munications), Engineering: Industrial, Metallurgy / Casting, Psychology, Education / Pedagogy, Medical (general), Religion, Linguistics, scientific, legal, business, literary, academic, education, interpretation, summarizing, translation, translation, interpretation, french, arabic, freelance, belgium, langauges, teaching, typing, editing, culture, litterature, journalism, politics, word office, PDF, internet, glossary, law, medicine, education, Asia, Middle East, BelgiumMedical, Finance, Health Care, Computers, Software, Automotive, Medical, Dentistry, Finnish, Nordic, scandinavian, Manufacturing, Management, Advertising, Public Relations, Media, Multimedia, Technical translation and localization, Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Government / Politics International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Law: Taxation & Customs Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Marketing / Market Research Media / Multimedia Education / Pedagogy Law: Contract(s) Computers: Systems, Networks Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech, -chem, micro-) Business/Commerce (general) Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Tourism & Travel, IT software localization Pharmaceutical business management fiction religion websites, pintura, traducción de libretos de arte, asesoramiento a inversores en Marruecos, asesoramiento a delegaciones internacionales, traducción de estatutos de sociedad limitada, sociedad anónima, traducción de escrituras públicas, interpretación de enlace para empresarios, traducción en Linea, red de traductores marroquíes, traducteur interpréte Fès, traducteur interpréte Rabat, traducteur interpréte Agadir, traducteur interpréte Tánger, traducteur interpréte Oujda, traducteur interpréte Nador, traducteur interpréte Casablanca, traducteur interpréte Meknes, traducteur interpréte Marrakech, traducteur interpréte Argelia, traducteur interpréte Túnes, traducteur interpréte Libya, traducteur interpréte países del Golfo, traductor intérprete Países Árabes, traducteur interpréte Qatar, traducteur interpréte Emirates Arabes Unies, مترجم عربي إسباني، مترجم مستقل، مترجمة فرنسية عربية، مترجمة إنجليزية عربية، مترجمة، ترجمان، ترجمان محلف، مترجم محلف، المغرب، إسبانيا. See less . 18 الزيارات في الشهر الأخير،18 الزائرون 
1 رأيٌ إيجابي من المتعاقدين الخارجيين 
