اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى كردي
أنجليزي إلى عربي
kasimkerim
Medical & Legal Kurdish translator

الوقت المحلي : 05:26 BST (GMT+1)

اللغة الأم :كردي (Variant: Sorani) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
رسالة المستخدم
جارێك تاقیم بکەرەوە پەشیمان نابیتەوە
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading
الخبرة
متخصص في:
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسعام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
الطب: الرعاية الصحيةعلم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخالسياحة والسفر
التعرفة
أنجليزي إلى كردي-التعرفة:0.04-0.05 GBP للكلمة/20-25GBP للساعة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة:0.04-0.05 GBP للكلمة/20-25GBP للساعة

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 2
مدخلات البلوبورد التي تمت بمعرفة المستخدم  4 مُدْخَلات

Payment methods accepted فيزا, باي بال , Skrill
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 21. مسجل في بروز.كوم:Mar 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
I was a freelancer interpreter with Global Language Services & Global Connections Ltd in Glasgow (Scotland) and Alpha Interpreting & Translating Services in Edinburgh (Scotland) since 2003.
(Interpreting for immigration solicitors, social security offices, housing offices, courts, refugee council, NHS and filling benefit forms)

I am a freelancer Translator with Global Languages Ltd, Language Connect and Word by Word Translation Ltd, Translate Plus .

I am able to use CAT tools such as Trados Studio and MemoQ.
كلمات مفتاحية: Kurdish, Arabic translator




آخر تحديث للصفحة الشخصية
May 10, 2018