اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
فرنسي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
Abdel Firdous
You and I can make a good team.

Casablanca, المغرب
الوقت المحلي : 06:33 +01 (GMT+1)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
الخبرة
متخصص في:
الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاءالأعمال\التجارة عموما
الحاسوب: البرمجياتالقانون: العقود
الهندسة عموماًالأرصاد الجويّة


التعرفة 		أنجليزي إلى عربي-التعرفة:0.07-0.08 EUR للكلمة/40-50EUR للساعة
فرنسي إلى عربي-التعرفة:0.07-0.08 EUR للكلمة/40-50EUR للساعة
عربي إلى أنجليزي-التعرفة:0.07-0.08 EUR للكلمة/40-50EUR للساعة
عربي إلى فرنسي-التعرفة:0.07-0.08 EUR للكلمة/40-50EUR للساعة
أنجليزي إلى فرنسي-التعرفة:0.07-0.08 EUR للكلمة/40-50EUR للساعة

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Western Union
مؤهلات في الترجمة Master's degree - King Fahd School of Translation
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 16. مسجل في بروز.كوم:May 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (King Fahd School of Translation)
فرنسي إلى عربي (King Fahd School of Translation)
عربي إلى أنجليزي (King Fahd School of Translation)
عربي إلى فرنسي (King Fahd School of Translation)
أنجليزي إلى فرنسي (King Fahd School of Translation)


العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Swift dvd, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
I am a young Moroccan translator. I am a new member in proz.com and I am here to learn from other members and to profit from all the facilities and services provided, and to get in touch with colleagues and outsourcers. My profile in Translation directory would give you an idea about
كلمات مفتاحية: translation, localization, subtitling.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Apr 3, 2014