Ik heb Vertaler/Tolk Nederlands-Duits-Spaans gestudeerd aan de universiteit van Leuven. Mijn moedertaal is Nederlands, maar aangezien ik een jaar in Wallonië gestudeerd heb (in de Ecole d'Interprètes Internationaux in Bergen), spreek ik ook vloeiend Frans. Ik werk samen met een ervaren gediplomeerd industrieel ingenieur, die al mijn vertalingen reviseert, zodat ze de correcte terminologie bevatten. Ik ben lid van de Belgische Kamer van Vertalers en Tolken. |