ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Cristiano Lima من خلال ProZ.com ما يلي:

I just translated the page of a cryptocurrency company, 1200 words, from English to Portuguese.


Cool!

I Do That



نشر Cristiano Lima من خلال ProZ.com ما يلي:

Now working in a long project with Transvertum in a Telegram workgroup.


Cool!

I Do That



نشر Cristiano Lima من خلال ProZ.com ما يلي:

Just interpreted a Zoom conference between a company from New York, USA, and another one from São Paulo, Brazil.


Cool!

I Do That



نشر Cristiano Lima من خلال ProZ.com ما يلي:

CryptoCoyn project, more than 30.000 words translated at the last 3 months.


Cool!

I Do That



نشر Cristiano Lima من خلال ProZ.com ما يلي:

Creating subtitles is something that makes you work a lot, but the results are awesome, specially when you create them from Russian to Portuguese!


Cool!

I Do That



رد من خلال ProZ.com عند الساعة 14:13 Jun 23, 2020:

I second that! I'm always astonished by how imagetic and expressive the Russian language can be.